sexta-feira, 31 de agosto de 2007

Well people!!!

Here I am again! How you???

Bem, hoje comeco escrevendo sobre o bizarro acontecimento que nos ocorreu ontem na policia…..siiimmm, na policia mesmo…como estou com visto de estudante, aqui na Inglaterra eh exigido que a pessoas va se registrar na policia, e esse registro eh uma das garantias para que ela possa trabalhar e estar com a documentacao ok…bem, essa historia comeca sabado passado quando, aproveitando que o Bruno nao trabalhava, nos passamos no postinho de policia do bairro para eu me registrar…chegando la, um policial muito simpatico nos deu a informacao de ali nao era o endereco certo para tal, e sim o “The Overseas Visitors Records Office”, e que depois deveriamos passar neste posto da policia para entao STAMP THE PAPER (ou seja, carimbar o papel)…well quarta-feira minha querida cunhada gentilmente se disponibilizou pra ir junto comigo no tal endereco e fazer o tal registro…chegando la, uma fila enorme de gente esperando ser atendida…novamente, os orientais dominam o mundo…so da eles…hahahahaha…a clara e eu que sabemos bbeeeeemmmmm disso…hahahahaha..quem quiser saber o motivo das risadas que pergunte a ela!!!! Apos 2 horas de cha de cadeira, saimos de la jah com o registro feito e voltamos pra casa…no caminho paramos num pub pra almocarmos e comermos o tradicional FISH & CHIPS (prato comum daqui onde e servido peixe a milanesa com batata frita e ervilha - a mae ia adorar!!!!) e tomarmos a famosa FOSTER’S..bem, continuando o fato….ontem fomos entao para o posto de policia aqui de Putney para carimbar o registro…chegando la, expliquei pro policial que eu tinha me registrado e queria carimbar o tal do papel…ele, me olhando e nao entendendo o que eu queria fazer, comecou a me perguntar umas coisas que eu nao entendia nada…..BRANCO TOTAL….hehehehe….e eu SORRY?? e nada de entender o cara…pra me dar um apoio moral, chamei a Clara pra ver se ela tinha entendido algo e pudesse me ajudar…nada tambem…a saida entao e sempre a mesma nessas situacoes…sorry, but we don’t speack english (desculpa, mas nos nao falamos ingles)..explicamos que na ultima semana o policeman tinha nos dito que era pra gente voltar la com o papel e tal…but, a gente nao tava entendendo nada do que ele falava…ai ele pensou um pouco, pegou meu papel e foi pra dentro de uma salinha…..apos alguns minutos voltou e explicou que a gente nao precisava fazer mais nada com aquele papel, pois so precisaria de carimbo se houvesse alguma alteracao, como mudanca de endereco, estado civil, etc….uuuuuffffaaaaaa, ate que enfim entendemos, o engracado e que as vezes te da um branco que tu nao consegue entender nada, depois passa e tu entende tudo, so que nao consegue falar direito…hahahahahahaha…no caminho era so risadas….talvez lendo nao pareca ter sido tao engracado, mas que deu pra dar umas boas risadas deu…….hahahahahahahahaha

Bem, por hoje era wilson povo!!!! Ah, antes que eu me esqueca, ontem o Bruno e eu marcamos uma viagenzinha para adivinhem onde? ESTOCOLMO….e quanto o preco da passagem de aviao acreditem se quiser: 1 p, ou seja, 1 centavo de libra…hahahahaha..outra piada, claro que ai a taxa de embarque custa mais caro, tipo, 24,99…hahahahaha


Beijos a todos!!!!


quinta-feira, 30 de agosto de 2007

The Burlington School of English


Ola a todos!!!

Como segunda-feira foi feriado aqui em Londres (bank holiday), meu primeiro dia de aula foi na terca-feira. Cheguei na escola cheia de expectativas, fui direto na secretaria para fazer meu teste de nivelamento que me classificaria meu ingles em um determinado nivel. Ganhei uma folhinha com 50 questoes objetivas pra marcar a resposta correta…apos ter finalizado o teste, ganhei entao a correcao: 36 acertos, ou seja, meu ingles foi classificado como UPPER INTERMEDIATE (como assim???? foi a primeira coisa que veio na minha mente)…tipo, eles nao fizeram nenhum teste oral…eu queria ser avaliada oralmente, e nao apenas respondendo aquelas questoes de multiplas escolhas….mas tudo bem….apos isso, o carinha da sacretaria me mandou esperar ate o break time para poder entrar na sala de aula….ok…esperei pra ver no que ia dar….nao deu outra, cheguei na sala, me apresentei pro professor, e a aula jah se iniciou novamente….distribuicao de folhas xerocadas e uma licao atras da outra…conversacao muito rapida e quase sem repeticao…colegas conversando quase que fluentemente e eu ali….engasgando com o meu ingles….oh my God, pensei….onde estou??? Bem, resolvi entao esperar pra ver como ia ser o outro dia…novamente a mesma coisa…ganhei 9 folhas xerocadas em 3 horas de aula, ou seja, achei o nivel muito avancado pra mim…foi entao que resolvi pedir pra trocar de nivel….sexta-feira vou ir na secretaria pra mudar de sala e ir pro INTERMEDIATE….acho que vou me sentir melhor, mais segura e aprender mais!!! Sobre meus colegas, capaz que nao ia ter brasileiro na parada…2 brazucas, um de Santa Catarina e a outra do Rio de Janeiro, chineses (siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmmmm, eles estao dominando Londres, eh so o que se ve nas ruas e no Oversea Registration, ne Clara…hahahahaha), chileno, argentino, polaco, tchecoslovaquiano, italiano….vixxxiiiii….uma mistureba total….mas muito legal!!! Em breve postarei mais novidades!!!

Beijoes a todos e nao esquecam de comentar no meu blog….adoro ler o recadinho de voces!!!!!

Fe ;)

terça-feira, 28 de agosto de 2007

LONDON - here I am!!!

Ola pessoas queridas!!!!

Apos longas 11 horas dentro do aviao……finalmente cheguei em Londres….Passei pela imigracao tranquilo…nem fila nao tinha, apresentei toda papelada que me pediram e ainda tive que fazer um exame de raio X pra ver se nao estava com tuberculose (certo preconceito contra os sul americanos, mas tudo bem). No mesmo dia que cheguei, o Bruno e a Clara me levaram pra conhecer o `centrinho` do bairro: PUTNEY. Eh um bairro muito tranquilo, quase nao passa carro nas ruas, quase nao se ve pessoas caminhando e qualquer outro barulho exceto o trafego aereo (deve passar uns 300 avioes sob a cabeca por dia). Sexta-feira fiquei em casa descansando e me acostumando com o fuso horario (4 horas a mais que no Brasil)…e sabado….ah, sabado fui fazer meu primeiro passeio…abaixo algumas fotos com os lugares dos quais conheci:


Ao fundo o famoso Big Ben…

…London Eye…

…China Town…

…National Gallery - Trafalgar Square…

…Hello mamma!!!! Traditional public phone…

…a little of Putney…